Hvad er Sentura? | Indeks | Abonnement | Forhandlere | Links | Notits | Hjem
 M A G A S I N   F O R   L I T T E R A T U R   O G   L E V E N D E   B I L L E D E R                 w w w . s e n t u r a . d k  

Publiceret d. 25.01.2005
[Opdateret d. 22.5.2005]

ANMELDELSE
Lars Bukdahl:
Poesi dér.
Danske raptekster 1988-2004
[med efterord]
Antologi
122 sider
Kr. 125,-
Systime
Udkommet december 2004

 

Af
Stefan Kjerkegaard




Omslag til bogen

Streetwear dér
"Det var naturligvis MC Einar, som startede det med dér. På sangen og nummeret "Ahr dér", som gjorde opmærksom på, at far her ikke kunne klare mer. Siden har dér været en fast bestanddel af rap-lingo, både i og udenfor selve rapteksterne. I 2000 debuterede gruppen Klart dér med cd'en Elektriske fyrfadslys; på nummeret "Dér Wear" lancerer de deres egen tøjlinie (som flere amerikanske rappere har gjort i virkeligheden) :" Vil du være streetsmart elle klæ's på til fest i ulden vest/ og kæk i bukser med smæk og en skjorte der er ternet og stjernet/ så skal der stå dér wear i nakken". Og det er måske et meget godt billede på både rap-lingoet og selve kærneordet dér: det er noget, man iklæder sit sprog, som streetwear og festtøj."
Citat: Lars Bukdahl i afsnittet Dér i efterordet til Poesi dér.



*

RELEVANTE LINKS:

På Systimes hjemmeside kan du bl.a. læse Lars Bukdahls forord til Poesi dér "...hvor meget visse rappere end holder af at fremstille sig som overlegne storbypumaer, sidder de alligevel alle sammen som små æggehoveder og nørkler løs med pen og papirlapper og diktafonbidder, når de forbandede tekster skal skrives."...

Læs en tekst af Malk De Koijn, der er med i Lars Bukdahls Poesi dér, på Senturas lyrikliste...

Læs en tekst fra Jokerens [Jesper Dahls] Storby stodder på Senturas lyrikliste – "Jeg sværger mand – den kælling var fed/Måske tog jeg hende med fra baren da det gik ned,/men jeg var/Liderlig, så jeg sagde: "Baby, tar du piller?/For i aften ska du klemmes ned over min diller"...

Læs Adam Oehlenschlägers (1779-1850) klassiske digt Guldhornene hos kalliope.dk – "De higer og söger/i gamle Böger,/i oplukte Höie/med speidende Öie,/paa Sværd og Skiolde/i muldne Volde,/paa Runestene/blandt smuldnede Bene."...

danskrap.dk lover de mere end ho's og håndtegn... og du kan bl.a. læse anmeldelser, interviews, nyheder...

I efterårets debat om rapmusik, som Kjerkegaard refererer til i sin anmeldelse, skrev bl.a. Hanne Vibeke Holst et debatindlæg: "For nu at blive i jeres terminologi, så lukker I så fucking meget sexistisk og voldsforherligende lort ud, at man skal lydisolere sig for ikke at blive sølet til." ["Du er fucking sexistisk, Niarn!", Politiken d. 13. november 2004]. Brug fx søgefunktionen på politiken.dk eller arkivet hos information.dk og se nogle af artiklerne...

 

Yo, de higer og søger, yo, i gamle bøger...

Lars Bukdahls svedige antologi med raptekster får vor anmelder til at tænke på dengang, han fik sine gymnasieelever til at rappe Guldhornene dér...

ANMELDELSE: Lars Bukdahl har stået for dette lille udvalg af danske raptekster fra 1988 og frem til i dag. Bogen må siges at være mere aktuel end nogensinde, idet debatten mellem en række danske feminister, herunder forfatteren Hanne Vibeke Holst, og danske rappere har floreret det meste af efteråret sidste år.

Jeg vil ikke gå nærmere ind i denne debat, som jeg tror, er kørt en smule af sporet. Begge parter har jo ret, men det er måske lidt åndssvagt at gøre rapmusikken til syndebuk. Her har rapperne vel ret i, at deres sprog er et produkt af deres tid, hvorfor man burde rette anklagen mere overordnet, fx på porno- og reklamebranchen, musikvideoer og andet.

Lad nu det ligge. Har man lyst til at få syn for sagen, kan man begynde med denne antologi.

Springbræt til poesien
Bogen er udstyret med et velopdragent efterskrift af Bukdahl, hvor han tegner en udvikling i dansk rapmusik og sætter den ind i både en amerikansk og en litterær kontekst. Bogen indeholder klassikere som MC Einars Arh dér! og Østkyst Hustlers' Han får for lidt. Højdepunktet for mig at se er Per Vers' tekster, som både har poetisk drive og fortællinger at byde på. Derudover har jeg også en svaghed for Malk De Koijns rablende og vanvittige poesi.

Hvis jeg derfor var gymnasielærer eller folkeskolelærer i de store klasser, ville jeg hurtigst muligt komme i gang med at undervise i denne her antologi, for man kan jo bruge rapmusikken som et springbræt til poesien og omvendt. Det er en måde at få poesi ind under huden på, poesi på den yngste måde. I sin tid, da jeg underviste i gymnasiet, fik jeg mine elever til at rappe Guldhornene, og dér fik de pludselig blik for en hel masse sproglige finurligheder, og at ham Oehlenschläger faktisk kunne noget med det danske sprog.

Næste skridt i mødet mellem rap og poesi kunne måske derfor være, at få danske rappere til at tage poesien op. Og hermed en opfordring til Systime om at følge denne antologi op med en sådan udgivelse. Sikke en antologi eller rettere compilation noget sådant kunne være.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[ t o p ]       [ h j e m ]